Companion article to “A Library in Your Pocket,” which shares “the latest from Libby.” Libby, the best-known app for accessing public-library e-books, has recently added new features to improve app performance, simplify Libby book club programs, and otherwise make it…